Глава двадцать четвертая

— А куда мы идем? – наконец поинтересовался Тоширо, когда они стали подниматься по лестнице.
— В этом доме есть только одно спокойное место, — сказала Карин после секундного молчания, — и это — моя комната. Родные меня не особо беспокоят, потому что я, обычно, всегда у них на виду. А гости не зайдут, так как она самая дальняя.
— Самая дальняя? – удивился парень. Он-то думал, что Куросаки живет вместе с сестрой.
— Да, к тому же ещё и угловая, — кивнула головой Карин.
Сейчас они стояли в холле второго этажа, около лестницы. Здесь почти не было мебели, только один небольшой столик и несколько низких пуфиков. Зато почти все стены были увешаны фоторамками разнообразных форм и размеров. Детские фотографии родителей Карин, университетской жизни Ишшина и Масаки, их свадьбы, детство Ичиго и близняшек – от младенчества до сегодняшних дней.
— Ничего себе, — хмыкнул Тоширо, рассматривая счастливого главу семейства, держащего на руках два маленьких кулька.
— О, это папа нас только из роддома забрал, — хихикнула девушка и потом как-то грустно добавила, — здесь вся моя жизнь запечатлена. Если я когда-нибудь выйду замуж, то в моем доме тоже будет такая комната. Это – наша традиция.
— Интересная традиция, она мне нравится, — легко улыбнулся ей Хицугая.
— Ладно, нечего тут толпиться, пошли дальше, — схватив за руку гостя, Карин потащила его по коридору, — я тебе покажу дверь в свою комнату, а сама сразу же схожу на кухню. Принесу еды, а то так кушать хочется, что желудок к спине прилип. Да и зная тебя, я уверена, ты тоже проголодался.

Комната девушки была большой. Нет, она была огромной! Тоширо стоял у двери и пытался взглядом охватить все. Квадратных размеров, она имела два больших окна: полтора метра в ширину и больше двух в высоту, из-за чего подоконники находились на очень низком уровне. Все было выполнено в стиле современной эклектики*: минимализм Японии прекрасно сочетался с деревянной Англией, а согласие кремовых и бежевых тонов на стенах и в текстиле дарило нужную гармонию и успокоение.
На полу паркет, увенчанный у входа красивым рисунком цветка и бабочек; на потолке дубовые доски – традиционное украшение английского стиля. Окна прикрывали шторы из светлого хлопка, с шелковой подкладкой, где так же пытались вырваться в полет бабочки. Вся мебель была сделана из дуба и покрыта японским лаком, который со временем не потускнеет и ему не нужен специальный уход.
К одному из окон, расположенному против двери, пристроился очень широкий подоконник. Сверху лежали несколько маленьких подушек и один валик коричневого цвета. Около другого стоял стол с тремя выдвижными ящиками с каждой стороны. Недалеко занимал немало места большой угловой шкаф. Довольно просторная и низкая кровать была поставлена напротив стола: можно было подумать, что у неё вообще нет каркаса, но небольшое изголовье выдавало обман. Спадающее до пола покрывало бежевого цвета с изображенными на нем стеблями бамбука будто бы приглашало улечься и потеплее завернуться в него.
По сторонам от входной двери находились два уютных кресла светло-коричневого цвета. Посередине комнаты, в лучших традициях Японии, устроился низкий столик, а вокруг были разбросаны кремового цвета шелковые подушечки шоколадного цвета с молочным рисунком все тех же бабочек.
Освещение и украшение комнаты ещё раз подчеркивает совокупность английского и японского стилей. Принцип луны, а не солнца* Японии неплохо сочетался с английской традицией настольных ламп, выполненных, правда, в японском стиле. Также привычный для обеих стран фарфор занимал не последнее место в этой комнате. В фарфоровых вазах радовали глаз восхитительные букеты лилий.
Вдруг парень услышал звук открывающейся двери. Обернувшись, он увидел Карин, а у её ног — два больших подноса, ломившихся от избытка еды.
— Ого, и как ты их только дотащила? – вслух подумал Тоширо.
— На тележке, — съязвила Карин, но потом почему-то передумала и сказала правду, — мне помогла Юзу: она увидела меня на кухне и предложила помощь.
— Ясно, — только и смог хмыкнуть парень, продолжая смотреть, как девушка пытается занести подносы в комнату.
— Может, ты мне уже поможешь? – не вытерпела Куросаки, устремляя на Хицугаю раздраженный взгляд.
— А, да. Конечно, — будто опомнившись, Тоширо кинулся к ней, — у тебя очень большая комната.
— А, это… — девушка обвела комнату взглядом, — раньше это был кабинет отца.
— Ишшин-сана? – удивленно переспросил парень.
— Ага, ты же знаешь, что у нас три этажа. Так вот, раньше моя комната находилась на третьем, — начала объяснять Карин, — там вообще было только две спальни: моя и родителей. А пять лет назад все поменялось, сейчас там кабинеты отца и Ичиго. Моя комната здесь, а отцовская самая первая от лестницы.
— Вот как. Не первый раз замечаю, что пять лет назад у тебя все было по-другому. С чем это связано? – Тоширо решил все-таки спросить о том, что его уже давно интересовало. Но вдруг его голову посетила одна мысль, — а это не из-за см…
— Давай мы не будем об этом говорить? – вдруг резко прервала его Куросаки, — мне кажется, что эта тема не подходит для сегодняшнего вечера.
Хицугая посмотрел на неё долгим и проницательным взглядом, отчетливо понимая, что семейные тайны и проблемы не то, чем можно поддержать непринужденную беседу.
— Хорошо, — быстро согласился он и резко спросил, — комната неплохо сделана, кто этим занимался?
— Я сама и занималась, — сразу же поддержала разговор Карин, быстро расставляя еду на столике, — правда, мне помогала Рукия. Я здесь все-все переделывала, даже окна.
— Окна? – удивился Тоширо, тут же бросая на них взгляд, — и что ты с ними делала?
— Я делала их больше, — самодовольно хмыкнула Куросаки, наблюдая за вытянувшимся лицом парня, — они были много меньше и в ширину и в длину, а я хотела себе диванчик на подоконнике. Ещё тут была перегородка, которая разделяла библиотеку отца от его рабочего стола. Стену я убрала, перекрасила все в светлые тона, положила новый паркет и отделала потолок деревом. Точнее не я, а строители.
— Ничего так получилось, — как-то одобрительно кивнул Тоширо, — никогда не думал, что можно соединить Японский и Английский стили.
— Дизайнер и архитектор точно так же мне говорили, но когда я сказала, что некоторые соединяют Хай-тек и Барокко, они сразу же замолчали, — самодовольно рассказала Карин.
— Кто же такое соединяет? – немного осоловело спросил парень.
— Староста моего класса показывала фотографии своей комнаты, я думала, меня замутит от этого, — скривившись, пояснила девушка, — ещё и цвета такие подобрали: ядовито желтый и ярко красный, плюс лепнина и золото. Я, конечно, согласна, что дорого выглядит, но как там жить?
Тоширо лишь посмеялся, но сморщенный нос и чуть прищуренные глаза собеседницы, заставляли губы растягиваться в еще большей улыбке. Карин же успевала и рассказывать, и расставлять еду, причем, её было уже чрезмерно много.
— Эээ, ты булимией страдаешь? – иронично поинтересовался Хицугая, немного шокированный обилием тарелок.
— Очень смешно! – в тон ему ответила девушка, — нет, просто я взяла всего понемногу. И это не значит, что я буду насильно впихивать в тебя еду. Не хочешь — не ешь.
В ответ же она услышала только многозначительно «Хмм».

Через полчаса они перепробовали почти все, что принесла Карин.
— Фух, я наелась, — улыбаясь, как чеширский кот, сказала девушка.
Она легла прямо на пол и обняла подушку, на которой сидела. Хицугая внимательным взглядом осмотрел девушку: чуть пухлые губы, прямой нос, пушистые и длинные ресницы обрамляли закрытые глаза. Со стороны казалось, что девушка заснула, так ровно и спокойно вздымалась ее грудь. Не осознано Хицугая подался вперед. Он наклонился над лицом Карин и…
— Тоширо, — позвала его девушка, после чего открыла глаза и посмотрела на сидящего к ней спиной парня, — а что у вас с Укитаке-саном случилось?
— Мы немного повздорили, — услышала она сиплый ответ, — просто, мой отец слишком многого от меня хочет.
— Похоже, моя тетя с ним не согласна, — садясь, рассказала Карин. Она запустила руку в свои волосы и взъерошила их. Этот простой жест и растрепанные темные локоны делали её ещё привлекательнее, что снова привлекло внимание парня, тут же осадившего себя в голове.
— Рецу-сан была против мнения моего отца? – наконец выдавил из себя Тоширо, кое-как оторвавшись от лица девушки.
— Да, — кивнула Куросаки и поежилась, — меня её улыбка иногда просто пугает. Кажется, что если я сделаю что-то не так или наоборот — не сделаю, она меня…ну, в общем, что-то будет.
— Хм, у меня тоже бывает такое чувство, — кивнул Хицугая и, вздохнув, добавил, — мой отец бывает эгоистичным человеком, но это происходит очень-очень редко. Он чаще всего готов чем-нибудь пожертвовать, но помочь. Чем очень похож на свою мать.
— О, а я ничего не знаю о ней, да и о твоем дедушке тоже, — вдруг сказала Карин, — расскажи?
— Ооо, нет-нет-нет, — на выдохе произнес Тоширо, — об этих совсем уж сумасшедших людях лучше не говорить.
Но при этом на губах парня заиграла теплая и нежная улыбка, что не преминула подчеркнуть девушка:
— Ты их любишь и уважаешь!
— Вполне возможно! – усмехнувшись как-то по-доброму, ответил ей Хицугая, — правда, я с ними не очень много общался — до девяти лет.
— Почему?— искренне удивилась Карин, вопросительно приподняв брови.
— Своеобразное чувство юмора моей мамы сыграло свою роль, — пожал плечами Тоширо, щурясь, как кот, и смотря в окно, — она не очень любила родителей отца, хотя и своих тоже.
— А тебя она любила? – почему-то этот вопрос вырвался сам собой.
— Скорее всего, нет, — грустно ответил парень, — я похож на неё внешне, да и характером тоже. Вот только ценности у нас с ней кардинально отличались: для неё главной всегда была карьера.
— Но разве для тебя карьера неважна? – осторожно спросила Карин, — ты же любишь науку и раньше, практически, ночевал на работе.
— Да, — согласился с ней Хицугая, после чего сразу же добавил, — я просто помешан на физике, я люблю свою работу и институт. Но, если бы у меня был ребенок, я бы пытался провести с ним как можно больше времени. Я бы отмечал его дни рождения. Я бы не отменял походы в зоопарк или на детские представления. По сути, у меня не было детства с мамой. Все, что я перечислил, я увидел, но не с ней, а с бабушкой или отцом. Даже Рецу-сан для меня сделала больше, да и относилась лучше.
— Подожди! – вдруг прервала его девушка, — при всем этом, она не хотела, чтобы ты встречался с отцом и его родителями?
— Да, она была очень эгоистичным человеком, — горько усмехнувшись, ответил Тоширо, — ни себе, ни людям – это точно сказано про неё. Моя мать интересовалась только карьерой и собой.
— А ты… — Куросаки запнулась, — а ты сам любил её?
Тоширо скрыл глаза под челкой, но вдруг поднял голову и посмотрел на Карин. Бирюза встретилась с темной синевой, и в этот момент девушка знала, что он не соврет.
— Я думал, что любил её. Все время, пока мы не виделись, пока встречались раз в три недели, пока я ждал от неё звонка или письма из очередной командировки, я думал, что любил свою мать. Но, когда она умерла, я почувствовал только безразличие. Не было ничего: ни радости, ни ненависти, ни отчаянья. Одно безразличие. И это пугало даже больше.
— Прости, — после минутной паузы прошептала Карин.
Ей было и больно за то, что мать Тоширо поступила так со своим сыном. И радостно оттого, что он ей все рассказал. Значит, верит в неё. Значит, доверяет.
— Ничего, мне даже как-то легче стало, — немного грустно ответил парень, — спасибо тебе.

Примечание:

Эклектика — это своеобразный стиль, который является симбиозом нескольких направлений.

Принцип луны, а не солнца означает, приглушённое освещение, что подчеркивает мягкие текстуры и натуральные цвета предметов, создаёт игру света и тени, вызывая ощущение изменчивости, близкое японскому мировосприятию.

Глава двадцать шестая.

Девушка смотрела на парня и не могла понять, ослышалась ли она или нет. Потом до неё вдруг дошло, что что-то разбилось. Быстро опустив голову вниз, Карин заметила поблескивающие осколки стакана и поспешила прибраться.
Тоширо пустым и одновременно взволнованным взглядом следил за её действиями. Он прекрасно понимал её состояние, понимал то, что она сейчас раздумывает над его словами.
— Ты… ты серьезно? – вдруг тихо спросила девушка, — ведь это мне не послышалось?
— Нет, не послышалось, — четко проговорил Хицугая, — и я предельно серьезен. И полностью осознаю свой поступок, — опережая её последующий вопрос, ответил Тоширо.
— Но зачем? Почему? – эти вопросы не выходили из головы Карин.
Она, конечно же, понимала, что он относится к ней хорошо и полностью разделяет ее интересы. Тоширо рассказал о своем прошлом, как в знак доверенности. Может, она даже ему симпатична, на что надеялась сама Куросаки. Но чтобы получить предложение о свадьбе…
— Я все расскажу, но… — тут Хицугая внимательно посмотрел на Карин, — ты в праве мне ответить «нет» и возненавидеть меня на всю оставшуюся жизнь.
— Ты думаешь, без ответа на мои вопросы я с радостью кинусь в твои объятия и буду кричать: «Я согласна»? – усмехнулась та, недоверчиво косясь на парня.
Её язвительность с каждой секундой побеждала шок в неравной борьбе. Куросаки – они все такие!
— Тоже верно, — подметил парень, после чего снова внимательно взглянул на девушку. Вздохнув, Хицугая понял, что, если сказал А, значит — говори Б, — если я женюсь не на тебе, то я женюсь через семь месяцев на той, которую подберут мне мои отец и дед.
— Что? – глаза девушки медленно, но верно стали принимать форму шара, — не понимаю.
— Мои дорогие родственнички уже три поколения, как не соблюдают главную традицию нашей семьи, — на выдохе, быстро проговорил Хицугая, затем продолжил, — её суть в том, что до двадцати лет каждый из наследников должен представить, так сказать, свою вторую половинку. А через полгода после его, то есть наследника, двадцатилетия проходит свадебный обряд. Все в старых и лучших традициях Японии.
— Да, твоя бабушка мне сегодня об этом говорила, — тихо сказала Куросаки, не отрывая своего взгляда от стола.
— Ты знакома с моей бабушкой? – поразился Тоширо.
— Мы сегодня случайно столкнулись в книжном магазине, — пожала плечами Карин, обернувшись.
— Что она говорила? – осторожно спросил тот. В его глазах проскользнул испуг, — ей никто не звонил?
— Эм, звонил, — так же осторожно ответила Карин, удивляясь реакции своего репетитора, — но это произошло, когда я уже уходила, так что она мне ничего не успела сказать.
— Это хорошо, лучше тебе все от меня узнать, — тихонько пробормотал Тоширо, после чего громко добавил, — так вот… продолжим, если наследник не находит до двадцати лет невесту или жениха, то ему выбирают «вторую половинку», — последнюю фразу он произнес с какой-то иронией и злобой.
— Эээ? В наше время ещё и такое бывает? – удивилась Куросаки, поражено наблюдая за парнем.
— К моему огромному сожалению, да! – сарказм и злоба снова вернулись к своему владельцу, — и сегодня, мой дорогой дедушка со всем возможным уважением напомнил мне об этом. Правда, он опустил тот момент, что он сам не следовал этой традиции, как и его отец, и мой тоже. Поэтому они все решили на мне отыграться.
— И ты решил, что я лучший вариант для этого? – удивилась Карин, не зная, что на это и ответить.
— Да, к тому же я… — тут Тоширо вздохнул и опустил голову, а потом совсем тихо ответил, — я сегодня сказал дедушке, что ты согласилась выйти за меня замуж.
Тишина в доме оказалось просто мертвой.
— Ты что натворил?! – заорала Куросаки, не веря своим ушам, — тогда какого черта ты меня спрашиваешь, раз все решил сам?
— Если ты будешь против, то все можно отменить, — тут же проговорил Хицугая, все еще не поднимая головы.
Наступила пауза. У Тоширо мыслей не было вовсе, словно кто-то их все выбил, в голове свистел ветер. А у Карин их было слишком много, даже очень, одна за другой, словно перекати-поле. Она не понимала саму себя: девушка злилась, но в тоже время ей льстило, что выбор пал на неё.
— Но… почему именно я? – вопрос сам сорвался с губ.
— На это много причин, — тут же ответил парень. По его виду было заметно, что он пришел в норму: все самое сложное он уже сказал, остался только ответ Карин, — во-первых, твоя семья находится в нужном социальном статусе. Во-вторых, ты понравишься моим родственникам, особенно, с учетом того, что остался только дедушка, всех остальных ты уже покорила. В-третьих, мой дедушка знает твоего отца и довольно неплохо с ним общается. В-четвертых, ты меня не раздражаешь, как большинство представительниц женского пола. И в-пятых, ты… — тут он замолчал.
— Что в-пятых? Скажи уж, а то я не очень люблю четные числа, — скептично произнесла Карин, все ещё думая, чем же обернется ей это предложение.
— Да, нет! Хватит и четырех, — передернул плечами Хицугая, не отрывая взгляда от девушки, — так твой ответ?
— Никогда не думала, что мне предложат фиктивный брак, — обречено изрекла Карин, сложив на стол руки и голову.
В установившейся тишине вдруг прозвучал тихий, но резкий ответ Тоширо, заставивший Куросаки широко раскрыть глаза и уставиться на парня с открытым ртом.
— Этот брак может стать настоящим.
— Что? – осипшим голосом переспросила Карин.
— Этот брак может стать настоящим, — снова повторил тот, — я, конечно, понимаю, что это звучит ужасно и эгоистично с моей стороны, но ты прекрасно подходишь на роль моей жены.
— Что?! – девушка даже поперхнулась от злости. Он говорил с таким высокомерным видом и превосходством, будто она его вещь. Словно у неё нет своего мнения, — да ты…
— Я не это имел в виду, — покачал головой Тоширо, — просто… ты понимаешь меня. У нас с тобой есть общие интересы и взгляды. Но в тоже время мы разные, что для меня важно! Я тебе доверяю, как себе. Ведь раньше я никогда не говорил о своей матери, никому. Даже бабушке. Так же… ты мне нравишься – это было «в-пятых». Мы в силах сделать друг друга счастливыми.
Карин поражено смотрела на парня, стараясь переварить информацию. Какой-то частью сознания она понимала, что Тоширо прав, и этот брак, возможно, принесет счастье им обоим. Ей с Хицугаей легко и просто, обычно и радостно. Может быть, это действительно станет насто…
— Стоп! Настоящий брак – это в смысле детишки, общий дом? – вскинулась Куросаки.
— Эм, до тебя только что это дошло? – удивился парень, приподнимая одну бровь.
— Как бы да, — кивнула головой девушка.
— Ты можешь не отвечать сейчас, подумай, — пожал плечами Тоширо, вставая из-за стола и направляясь к выходу.
— Я… я согласна, — вдруг выпалила Карин, — я согласна, но только пока на фиктивный брак. На настоящий я не готова потому, что я, как минимум, должна закончить школу.
— Хм, да ты в любом случае закончишь школу, — пожал плечами Хицугая, — ведь наша свадьба состоится только в конце июня. Скорее всего, мои дорогие родственники сделают её в день, когда пройдет полгода со дня моего двадцатилетия.
— Я поняла, — кивнула девушка, до сих пор не соображая, что только что, в сущности, стала невестой.
— Тогда надо позвонить кое-кому, — сказал Тоширо, протягивая Карин её телефон и доставая свой.
— К-кому? – не поняла девушка.
— Тем, кто сейчас будет впадать в тихий шок, в твоем случае — очень громкий, — быстро произнес парень, набирая номер отца.

Через полчаса квартира Тоширо наполнилась шумом. Первым примчался Ичиго с Рукией, которые договаривались с рестораном насчет банкета к их свадьбе. После — Укитаке с Уноханой. И последними приехали бабушка и дедушка Хицугаи, а вместе с ними и отец Карин.
— Э, а что здесь так много народу? – удивился последний, осматривая немаленькую гостиную.
— Папа, ты можешь присесть? – осторожно начала Карин, больше всего боясь реакции отца.
Тот внимательно посмотрел на волнующуюся дочь и не стал включать режим ребенка, а сразу же последовал её совету.
— Я так понимаю, ты мне не солгал, — негромко сказал Укитаке Яритэ*. Щурясь, он осматривал Карин с головы до ног. Похоже, он оказался доволен новой невесткой.
— А я рада, что это оказалась Карин, она прелестная девушка, — тут же перебила мужа Агеха, — и они — прекрасная пара.
— Прекрасная пара? Вы о чем? – тут же подал голос Ичи, переводя взгляд.
— Думаю, что это я должен сам сказать, — Тоширо набрал в грудь воздуха, как его перебил звук открывающейся двери.
— Простите, задержался! – улыбаясь, как сумасшедший, поприветствовал всех Кьераку, — вы уже рассказали всем о помолвке? А, мой дорогой племянничек!
— Дядя, — бессильно протянул Хицугая.
— Помолвке?! – в один голос выкрикнули почти все, находящиеся в этой комнате.
— А, значит, нет, — как-то нервно пробубнил Шунсуй.
— То есть? – снова переспросил Укитаке-младший, — что все это значит?
— То и значит, отец, — быстро ответил Хицугая, — вы сами сказали, что я должен жениться. Я был против, потому что начал встречаться с Карин. Вместе мы решили, раз нужно чтобы я женился, значит, мы женимся. Тем более что через полгода Карин уже исполнится восемнадцать. Все официально.
— Но вы же говорили, что не встречаетесь, — тут же не преминула заметить Рецу.
— Тетя, мы просто не хотели рассказывать вам, — вступила в разговор Карин, — посмотрите на наших родственников и подумайте, хотелось ли мне выслушивать вечные истерики отца и подколки брата?
— Резонно, — заметила Рукия, косясь на своего жениха, — лично я верю, что они встречались. Уж слишком странно они друг на друга смотрели.
— Но за такой короткий срок… — тихо проговорил Джуширо.
— Мы знакомы больше пяти лет, — разломал последний аргумент парень, — мы познакомились в парке, пять лет назад. И это был довольно-таки… мрачный момент.
— Пять лет назад? – прищурив глаза, переспросил Ичиго, — Карин, ты ему рассказала?
Последовала пауза, в течение которой все посмотрели на девушку.
— Нет, у меня просто не было времени, я хотела рассказать после всего этого, — чуть побледнев, ответила та.
— Хорошо! – хлопнул в ладони Ишшин, вставая с дивана, — ты ему расскажешь все сейчас. Мы вас покидаем, все! – на последнем слове он сделал особое ударение, осматривая присутствующих гостей. После Куросаки-старший снова посмотрел на Тоширо, — надеюсь, ты, как и все в нашей семье, после того, как выслушаешь её, скажешь, что моя дочь – дура! И винить себя в глупой случайности не стоит. Сегодня Карин останется у тебя, но до свадьбы она будет жить дома. О помолвке объявим на рождественском вечере, в день свадьбы Ичиго и Рукии.
— Я все понял, спасибо за ответ, — Тоширо поклонился Ишшину, который вышел последним. После парень повернулся к Карин лицом и спросил, — и что я такого не знаю?
— Я… — девушка сглотнула, — я виновата в смерти своей матери.

Яритэ с японского переводится, как созидатель.